1 – باتوجه به ترجمه ازمیان کلمات داده شده جاهای خالی را پر کنید( رَجَعَ  ، قلیل ، رَأیتُم ، حَمَلَ ) 1

   متاعُ الدُّنیا .....................( بهره دنیا اندک است)

   أ..............مااَنزَلَ الله لَکُم ( آیا دیدید آنچه را خداوند برای شما فرو فرستاد)

   ................موسی اِلی قومِهِ ( موسی به سوی قومش بازگشت)

   قَدخابَ مَن ................ظُلماً (کسی که بارِ ستم را بر دوش کشد نومید است)

2 – معنی لغات زیر را بنویسید     2

           صدیقَهُ (.....................)  قَذَفَ(....................) آزمایش (....................) پایگاه (......................)

           ساذَج (........................) العودَة (....................)دیروز(......................) فرارسید(....................)

3 – جملا ت عربی زیر را ترجمه کنید  2

  کانَ الجَوّ بارِداً (......................................)الحَمامَةُ وَالبومةُ قَد ذَهَبَتا (................................................)      هَل رَأیتُنَّ رِسالةَ الرَئیس ؟ (........................................................)

 سَتَرتُ نَفسی بینَ الاشجار(............................................................)

4 – جای خالی را با فعل ماضی  مناسب کامل کنید( درحرکت گذاری دقت کنید)      2

الف – هُنَّ .................. کَثیراً(فَرِحَ)  ب- نَحنُ ................الی المَدرسة (وَصَلَ)

 ج- أَنتُم....................مِن مَکانِهِم ( نَهَضَ)

5 – متناسب با ضمیر داده شده جملات را تغییر داده ودر جای خالی بنویسید  1

الف- انتَ دَخَلتَ فی دین الله (أنتما)                (........................................................................)   

 ب- هُوَ شَکَرَ ربّ العالَمین (هُما «مذکر»)       (........................................................................)   

6 – با استفاده از «نَعَم »به طور کامل پاسخ دهید   2

هَل طَلَبتُم جَنّاتِ الله ؟   (.......................................................................)   

 هَل قَرَأتَ القرآن ؟      (........................................................................)   

7 – جملات صحیح وغلط را مشخص کنید   1

«هیَ» ضمیر مناسب برای صیغه مفرد مؤنث غایب می باشد                 صحیح                  غلط

علامت صیغه مفرد مذکر مخاطب «تِ » می باشد                                 صحیح                  غلط

ضمیر مناسب متکلم وحده « نحنُ » می باشد                                        صحیح                  غلط

«وا » علامت صیغه جمع مذکر غایب می باشد                                      صحیح                  غلط

 

8 – جملات زیر را خوانده وکلمات فارسی آن را به عربی بر گردانید   1

-       فائزه وسعیدة ..............( رفتند) الی المَدرسة

-       الرِّجالُ ...............(بازکردند) حانوتِهُم.

-       ایتُّها الطِّفلَةُ................(رهاکردی) یَدَ أُمُّک

-          ................(قراردادم) کُتُبی علی الأرض.

-           

9 – جملات فارسی را به عربی برگردانید    2

-          آقای جلیلی کارمند است .                          (.............................................................................)   

-  ای دانش آموز(پسر)آیا کتاب خواندی؟    (.............................................................................)   

 


10 – در هرگروه کلمه ی ناهماهنگ را مشخص کنید. 1

-           ضربتُم             ضَرَبتُنَّ              ضَرَبوا                 ضَرَبَتا

-           صادِقونَ          مُعلِّمینَ             فرائِض                 عالِمات

 

 

نمره کتبی                      نمره شفاهی                  جمع 

   15                              5                          20